"מדריך הטרמפיסט לגלקסיה" (The Hitchhiker's Guide to the Galaxy) הוא סדרת ספרים סאטירית, שהייתה לסדרת פולחן, בקרב המעריצים.

אין הרבה הומור במדע הבדיוני ו"המדריך" מפוצץ בהומור. הוא התחיל בתור סדרת תסכיתי רדיו ששודרה בשנת 1978. המשיך בסדרת ספרים פולחנית, אחריהם משחקי מחשב שהופיעו בשנות ה-80 ובהמשך גם סרט קולנוע מפיל מצחוק והברקות, שיצא ב-2005.

הסדרה, מעין טרילוגיה, אבל לא בשלושה אלא בחמישה חלקים, נקראת על שם מדריך הטיולים שמוצע בה לנוסעים במרחבי הגלקסיה והוא "מדריך הטרמפיסט לגלקסיה". המדריך הזה הוא מעין אנציקלופדיה אלקטרונית שנותנת מידע רב, אם כי לא ברור כמה חשיבות אמיתית יש בו על הגלקסיה.

צמד מילים שהפך למשמעותי בעיני המעריצים של הסדרה הן "Don't panic" (בלי לחץ!) והן מופיעות על גבי המדריך הזה. אחד מסודותיו הוא ארתור דנט, הגיבור האנושי, שהוא ההתגלמות של האדם הפשוט, מי שאין לו שליטה על מה שקורה לו, קצת כמו כולנו.

זה כמעט חצי מאה ששומר "מדריך הטרמפיסט לגלקסיה" על מעמדו כתופעה גיקית מרכזית, אולי מהמשונות בתרבות המערבית אבל ללא ספק מהמצליחות שביניהן. עם מעל 15 מיליון עותקים, המדריך הוא אחד מרבי המכר הגדולים בתולדות המדע הבדיוני.

"מדריך הטרמפיסט" היא יצירתו הגדולה ביותר של דאגלס אדמס, סופר מצחיק במיוחד ובעל דמיון עשיר, גאון חד-פעמי, שמעולם נתן לעצמו להיות כבול למוסכמות. הוא עצמו זכה לחיות רק 49 שנים, בהן הביא לעולם את ה”טרילוגיה בחמישה חלקים”, מהיצירות הכי בולטות אבל מיוחדות וסאטיריות בעולם המדע הבדיוני.


#המעריצים לא מרפים
"מדריך הטרמפיסט" ממשיך וכנראה ימשיך עוד שנים רבות לבלוט בכל רשימה של ספרי המדע הבדיוני המובילים והאיכותיים של המאה ה-20 וזו שאחריה.

אולי הסוד של אדמס הוא שלא כל כך קוראים אותו בשביל הסיפור, אלא יותר בשביל הרעיונות המבריקים שלו. וגם בגלל הצחוקים, הומור במדע בדיוני, כבר אמרנו, די קשה למצוא.

המעריצים ממשיכים לקרוא בספריו, שוב ושוב. הם מהספרים הבודדים שקוראיהם המציאו בשבילם יום חג, ראו בתגית "יום המגבת". הם מקיימים ערבי קריאת שירה ווגונית, על פי הסדרה השירה הגרועה בעולם.

גם בנאס"א מתים עליו ובתחנת החלל הבינלאומית מקריאים לעולם מהספרים הללו של אדמס.

אחד המעריצים הישראלים שלו, אגב, פיתח את תוכנת התרגום לדפדפן הראשונה שהצליחה בעולם. הוא קרא לה "בבילון", על שם "באבל פיש", הדג המתרגם מהסדרה, זה שדוחפים לאוזן והוא מתרגם לכל השפות בעולם, בין תרבויות ומינים שונים.

למי שתוהים אם זה ימשיך, אז התשובה תהיה ודאי 42, אותה תשובה שלמחשב-העל מהסדרה נדרשו מיליוני שנות מחשבה כדי לענות על השאלה "מה משמעות החיים, היקום וכל השאר?"


הנה מדריך לקדימון של מדריך הטרמפיסט לגלקסיה (מתורגם):

https://youtu.be/2-bPIV95HZM


בלי פאניקה!

https://youtu.be/xS358WbnS_k


האתים נשלפים וחובטים מהסרט (מתורגם):

https://youtu.be/h28EMsBBa8o


ה"באבל פיש":

https://youtu.be/fmpP73-SHPQ


שירה ווגונית:

https://youtu.be/ysb-TwA7JCQ


הרובוט הדיכאוני:

https://youtu.be/Eh-W8QDVA9s


והתשובה לשאלה מה משמעות החיים, היקום וכל השאר:

https://youtu.be/aboZctrHfK8

הספר "חוות החיות" (Animal Farm) שפורסם בשנת 1945 על ידי ג'ורג' אורוול, הוא אלגוריה. כלומר הוא מציג באמצעות משל, את ביקורתו של הסופר על המשטר הקומוניסטי בברית המועצות.

הדבר נעשה דרך תיאור חברה של חיות, שבה החזירים הם הכת השלטת במדינה.

מה שאורוול עשה זה לשתול ביצירה רעיון סמוי, מה שנקרא "סאבטקסט".

במרכז הספר קבוצת חיות בחווה באנגליה שרוצה להפוך מ"עם משועבד" ל"עם חופשי". בספר מגשימות החיות את חלומן ונתקלות במכשולים ולא מעט קשיים, אך מצליחות להתגבר על הקשיים ולהגשים את המטרה. אך בתוך החופש שזכו לו החיות שבחווה, מנהיגי המרד הופכים את עצמם בהדרגה לעריצים וממש כמו שקרה בבברית המועצות שלאחר מלחמת העולם הראשונה, החיות הנשלטות לא מתנגדות ולא שמות לב שהשתלטה עליהן קבוצת מנהיגים מושחתת.

הספר שמדבר על מעמדו של היחיד בחברה וזכויותיו, גם דן ביחסים החברתיים של כלל החברה. אורוול סיפר כיצד הגיע לכתיבת הספר כשראה ילד קטן מוביל סוס ומצליף בו בשוט. לדבריו, הוא הבין ש"בני-האדם למעשה מנצלים חיות באותו אופן שהעשירים מנצלים את מעמד הפועלים."


בקולנוע נעשו גם כמה גרסאות של סיפור "חוות החיות". הסרטים מ-1954 ומ-1999 ידועים יותר.


הנה קדימון הסרט "חוות החיות" של ג'ורג' אורוול:

http://youtu.be/LAeKX5n-5IE


הסבר על האלגוריה המבריקה שהצליחה להעביר היטב את הרעיון של שלטון רקוב וקשוח המוציא את האזרחים למרד:

https://youtu.be/SIZ8i9UUQMI


נאום ההמרדה האחרון של החיות:

https://youtu.be/Rx5iLRpw8jg


והסיפור כולו בווידאו מצויר:

https://youtu.be/BFP1IMyKyy4

ספרו של ז'ול ורן "מסביב לעולם בשמונים יום" הוא אחד מספרי ההרפתקאות הנודעים בכל הזמנים. בספר המתרחש בלונדון בשנת 1872 יוצאים ג'נטלמן בריטי עקשן בשם פִיליַאס פוֹג, ומשרתו הצרפתי הנאמן פֶּספֶּרטוּ למסע מסביב לעולם ב-80 יום. זהו מסע עתיר הרפתקאות משעשעות והמון תהפוכות וריגושים.

ז'ול ורן עצמו חי במאה ה-19, לקראת סוף המהפכה התעשייתית. סיפורי המסע שלו עסקו כולם ביציאה אל הלא-נודע ובחוויות של עולמות וחוויות בדיוניות ועתידניות. הוא כתב על המצאות טכנולוגיות מדהימות שחזה. חלקן, כמו הצוללת, החללית לירח, הצוללות והטלוויזיה - הפכו למציאות במאה השנים שלאחר מכן והראו עד כמה הדמיון שלו היה מפותח אך מדויק ומבוסס על הגיון טכנולוגי ומדעי.


על הספר הידוע של ז'ול ורן (עברית):

https://youtu.be/Lfs3BLJFcv0


סרטון על הסיפור:

http://youtu.be/TseW4U8P6Hg


שיר מתוך המחזה (עברית):

https://youtu.be/wFdK3DLmgA8


ומחווה לספר בשם "מסביב לעולם בשמונים שניות":

http://youtu.be/2N8NaUHR5XI

ספר הפנטזיה "ההוֹבִּיט, או לשם ובחזרה" מאת ג'ון טולקין נולד מסיפור בהמשכים שנהג טולקין לספר לילדיו לפני השינה. הספר עוסק במסעותיו של ההוביט בילבו באגינס וחבורת הגמדים שאיתו. הם פועלים כדי לשחרר את הממלכה האבודה שלהם מהאחיזה של דרקון בשם סמאוג.

אמנם הספר שיצא בשנת 1937 הוא בעיקר לילדים, אך רבים, בני גילאים שונים, נהנים ממנו מאד. הוא אף הפך לסדרת סרטים מצליחים.


הנה הקדימון של הסרט המבוסס על הספר "ההוביט" מאת טולקין (מתורגם):

http://youtu.be/s9G8duM1HeU?t=8s


וקדימון הסרט "ההוביט קרב חמשת הצבאות" (מתורגם):

https://youtu.be/AgFeQSiV-rQ

"שלושה בסירה אחת (מלבד הכלב)" היא יצירתו הידועה ביותר של הסופר והמחזאי האנגלי ג'רום ק. ג'רום. הספר יצא ב-1889 והוא אחד מהספרים ששפתם העשירה, הביטויים הציוריים שהם מלאים בהם והמקרים המשעשעים שמוצגים שם ממחישים את אופיו של ההומור האנגלי היבש, זה ששנים אחר-כך יככב בסדרות הקומיות של ה-BBC בטלוויזיה..

הסיפור עוסק בשלושה חברים שיוצאים עם הכלב מונמורנסי לשיט בסירה קטנה על פני נהר התמזה שבלונדון, אנגליה. שלושת החברים, ג'ורג', האריס וג'רום, עוברים חוויות מגוונות ומשעשעות אך גם פחות משעשות ולבסוף מוכרעים ומוותרים על המסע בשל כמה ימי גשם שמכריחים אותם לנטוש את הסירה.

יחודו של הספר אינו בעלילה שלו, אלא באנקדוטות המשעשעות הפזורות לכל אורכו, בשפתו העשירה ובביטויים הציוריים ומלאי ההומור.


הנה סקירה באנגלית על הספר:

https://youtu.be/AMbG8n3onRI


3 ליצנים ששטים במבצר מתנפח בתחרות סירות - לדבריהם סוג של "שלושה בסירה אחת"..

http://youtu.be/aItZLhS0mAU


וקדימון להצגה של "שלושה בסירה אחת":

http://youtu.be/WWBmVGrqj5g

מלחמה ושלום (War and Peace) הוא ספר רחב יריעה של הסופר הרוסי לב טולסטוי. ספר זה נחשב בעיני רבים כיצירתו הטובה ביותר של טולסטוי וכיצירה שניצבת בפסגת הכתיבה הריאליסטית.

ברומן משולבים ההיסטוריה של מלחמות נפוליאון עם סיפורן של דמויות דמיוניות וכתיבה פילוסופית על ההיסטוריה והאופן שבו היא מכוונת. טולסטוי מציג בספר את התפישה שלא המצביא והמנהיג הם שמכוונים את פני ההיסטוריה אלא צירופי מקרים והתרחשויות, שהם תוצר של המון הפעולות הקטנות והיומיומיות של החיילים והאזרחים.

בכלל, הספר כולו הוא רצף של אירועים יומיומיים וכמעט סתמיים שמייצרים את הסיפור ולא של מעשים גדולים או רעיונות נשגבים, כמו שצפוי היה שייכתב בו אולי.


הנה הסיבה שכדאי לקרוא אותו (מתורגם):

https://youtu.be/4dn7TEjnbPY


ועוד על הספר "מלחמה ושלום" של טולסטוי:

עלילת הספר "עלובי החיים" מתרחשת בצרפת של המאה ה-19. ז'אן ולז'אן הוא הדמות הראשית בו ונושאו הוא ביקורת חברתית על ההשלמה עם העוני ויחס החברה הצרפתית לעניים ולמסכנים שבה.

הספר נכתב בשנת 1862 בידי הסופר הצרפתי ויקטור הוגו, ש"עלובי החיים" נחשבת ליצירתו הגדולה ביותר. הוא זכה למחזמר מצליח שהצליח בשלל שפות ובהמון מדינות בעולם. נעשו גם סרטים מצליחים של הסיפור.


הקדימון לסרט שמבוסס על הספר "עלובי החיים" של ויקטור הוגו (מתורגם):

http://youtu.be/C1EnoNPR9jY


מתוך המחזמר המצליח המבוסס על הספר של ויקטור הוגו (עברית):

http://youtu.be/Em8wq7nf6nQ


ושיר מהמחזמר בקולנוע על "עלובי החיים":

http://youtu.be/SDyL1nQQlqw

הרומן (ספר רחב יריעה, ארוך) על הרפתקאותיו של האקלברי פין נכתב על ידי הסופר מארק טוויין והתפרסם בשנת 1885. "הרפתקאותיו של האקלברי פין" נחשב ליצירת המופת הגדולה ביותר של טוויין ואחד הרומנים האמריקנים החשובים ביותר שהתפרסמו אי פעם.

הספר הוא דוגמה יחודית לספר למבוגרים שצמח מתוך סיפור שנכתב לילדים והתעלה עליו, שכן העלילה מתחילה זמן קצר לאחר סיום המאורעות המתוארים ב"הרפתקאותיו של טום סוייר" ומתבססת על דמויות וקשרים עם הסיפור שמסופר שם.

עלילת הספר מתרחשת בשנות השלושים של המאה התשע עשרה בעיירה קטנה בדרום ארצות הברית לפני ביטול העבדות. האקלברי פין בורח מביתו לאחר שאביו השתיין כולא אותו בדרישה שימסור לו את הכסף שגילה בספר "הרפתקאותיו של טום סוייר". האקלברי מארגן מצג שלפיו נרצח על ידי כנופיית פושעים ובחסות ההטעייה הוא בורח לאי הקרוב על רפסודה. שם הוא פוגש עבד בורח בשם ג'ים. ביחד בורחים ג'ים והאקלברי, במסע לאורך נהר המיסיסיפי. הם נמלטים מאנשי העיירה המשוכנעים שג'ים פגע בהאקלברי ואמנם זהו מסע של בריחה אבל למעשה הוא גם מסע פנימי לגילוי ולמידה על עצמם ועל החברה שבה הם חיים.


הנה קטע מסדרת טלוויזיה שהוקדשה ל"הרפתקאות הקלברי פין" של מרק טוויין:

http://youtu.be/mNBnnWARVy4

הספר "1984" שכתב ג'ורג אורוול מתאר את החיים תחת שלטון יחיד מאיים של המנהיג המכונה "האח הגדול". בספר יש ביקורת חריפה על המשטר הקומוניסטי של ברית המועצות באותה תקופה ויש בו מסרים חברתיים, ומוסריים שונים.

הספר השפיע על התרבות האנושית מאד. העולם הקודר שתואר בו, עם השליטה המוחלטת של השלטון באזרחים הפך לאימת האנשים שוחרי החופש והפרטיות.

בספר "1984" הציג אורוול את הטלסקרין של המנהיג, מצלמת מעקב שנמצאת בכל בית של בני המעמד הבורגני. הטלסקרין בוחן וגם מקרין מסרי תעמולה לאוכלוסייה הבורגנית. המנהיג נכנס לכל בית ולכל דירה. הוא בכל מקום, כמו עין בוחנת ושופר מהדהד.

נוכחות הטלסקרין בבתי הבורגנים, של בני המעמד הבינוני, היא בניגוד לאלה של בני מעמד הנמוך, "הפרולים" שלא ימרדו לעולם כי הם זוכים מהשלטון ללחם ושעשועים בכמויות שמעמעמות את השליטה המוחלטת שלו.

מהספר 1984 בא הביטוי "האח הגדול", שהפך למטבע לשון ומתאר מצב שבו אזרחים או יחידים בקבוצה נתונים לפיקוח ולבדיקה מתמדת של השלטון.

כיום, בעידן של אמצעים טכנולוגיים המאפשרים לפלוש לפרטיות ולחופש הזה בקלות רבה, משמעות ונבואת הספר הזה היא גדולה ומאיימת. יש חשש אמיתי שהמנהיג העתידי ישדר ממסך הטלוויזיה את מסריו, באופן חופשי, כשאנשיו מביטים באזרחים ובודקים את מעשיהם, דרך מצלמות הפרושות בכל מקום.

עוד תרם הספר לתרבות המודרנית את המציאות האורווליאנית, ביטוי המתייחס למצב בו השלטון עושה כרצונו בעיצוב התודעה וזו הופכת למצב שלמעשה "כל שקר הוא אמת ואמת היא שקר".

אורוול גם טבע את המושג "משטרת המחשבות". זוהי משטרה חשאית שמטרתה למנוע מהאזרחים לחשוב אחרת מהדעות שמנהיג ואוכף המשטר. הביטוי הזה נכנס לשיח העולמי בקשר למשטרים המגבילים או מנסים להגביל את חופש הביטוי של אזרחיהם.


הנה המשמעויות של 1984 וההשפעה התרבותית שלו (מתורגם):

https://youtu.be/oe64p-QzhNE


הקדימון לסרט המבוסס על הספר "1984" של ג'ורג אורוול:

http://youtu.be/Z4rBDUJTnNU?t=5s


והרצאת וידאו קצרה על הספר הדיסטופי (עברית):

https://youtu.be/awntu_8pfyM?long=yes

אנטון צ'כוב היה סופר ומחזאי רוסי חשוב שכתב סיפורים ומחזות רבים לתאטרון. בתור מחזאי הוא יצר מחזות בסגנון ריאליסטי, שכן גיבורי המחזות שלו נצחיים ואינם קשורים לזמן מסוים או למקום מסוים.

צ'כוב נחשב מהחשובים והמחדשים בכתיבתו - הן במבנה העלילה והן בדרך שבה עיצב את גיבורי סיפוריו. הוא השפיע במחזותיו וסיפוריו על יוצרי המאה העשרים, הן על רוסים כמו מקסים גורקי וגם על יוצרים חשובים בעולם, כמו ארנסט המינגוויי ווירג'יניה וולף.

בבניית הסיפור היה צ'כוב מהמשפיעים שבכותבים - הכלל שטבע צ'כוב ליצירת מבנה העלילה של סיפוריו והמחזות שכתב, הפך לאחד הכללים הבסיסיים של המחזאות, הספרות והקולנוע: "אקדח שמופיע במערכה הראשונה של ההצגה, חייב לירות עד סוף המערכה האחרונה שלה".


הנה סרטון על "במערכה האחרונה" - הצגה המבוססת על האקדחים שבסיפוריו של אנטון צ'כוב:

http://youtu.be/m6pUIy6qwAI

הספר "הרפתקאות אליס בארץ הפלאות" מאת לואיס קרול, הוא מספרי הילדים הכי פופולאריים אי-פעם והוא זכה גם לקוראים מבוגרים רבים, שמצאו בו הרבה יופי וחוכמה. הוא נכתב בידי לואיס קרול (שם העט של המרצה האנגלי למתמטיקה צ'ארלס לוטווידג' דודג'סון) ומבוסס על סיפורי מעשיות שסיפר לכמה ילדות של חברי משפחה, במהלך שיט בנהר התמזה.

הספר התקבל בתחילה בביקורות מעורבות, אך זכה להצלחה. לאחר מותו של קרול הוא הפך פופולארי ביותר ומאז יצאו לאור מאות מהדורות שלו והוא תורגם ל-125 שפות. מחקרים רבים ופרשנויות ניתנו לו והוא זכה לעיבודים רבים - כמעט לכל תחום אמנותי והפך מהספרים המשפיעים הן בספרות הילדים ובכלל על תרבות העולם.


הנה שיר הפתיחה של הסדרה (עברית):

https://youtu.be/QLeyrOQ19YM


טריילר בו אליסה נופלת לחור הארנב (מתורגם):

https://youtu.be/ak9GIzEC3Eo


סרט המשך לסרט המצליח הראשון, גם הוא על אליס:

https://youtu.be/WovwuOFBUuY


סיפורה של "עליזה בארץ הפלאות" והשוואה בין הספר לבין הסרט המפורסם של דיסני:

https://youtu.be/D8VMM5YMjA8?long=yes


הפקת תאטרון של "אליס בארץ הפלאות" מבית ספר בבנימינה (עברית):

http://youtu.be/_4--jBlV8RA?long=yes


והמחזמר "הרפתקאות אליס בארץ הפלאות":

https://youtu.be/pPwyLvG6gxY?long=yes

הספר המהפכני לזמנו "מובי דיק" מאת הרמן מלוויל כלל תיאורי שיטות שונות לציד לווייתנים, סיפורי הרפתקאות, ומחשבות של הסופר - כולם שזורים בתוך הסיפור עצמו.

הספר עוסק בצוות הספינה "פקווד" עם הקברניט אחאב, העוסקים במסע ציד לווייתנים מסביב לעולם. אחאב עוסק ללא הרף ברצון לנקום בלווייתן הלבן והענקי מובי דיק. הלוויתן שגרם לאחאב לאבד את רגלו והשאיר את גופו מצולק, הוא שנוא נפשו של הקברניט הזה. יום אחד, נשבע אחאב, הוא יתפוס את היצור האימתני וינצח אותו.


הנה קדימון הסרט "מובי דיק":

http://youtu.be/vWU5qvGEKZM


הקברניט אחאב ניצב מול מובי דיק:

http://youtu.be/eLTlfljynV4


והנה טריוויה מסיפורי "מובי דיק":

http://youtu.be/btxMWZeO88Y

המפרשן הוא מהדגים המהירים בים ולטענת רבים המהיר ביותר. הסופר האמריקאי ארנסט המינגוויי, הרפתקן לא קטן, היה דייג חובב ואחד הדייגים שעסקו בדיג מפרשנים, מהדגים שהכי קשה לתפוס.

בספרו הנודע "הזקן והים" מ-1952, מספר ארנסט המינגווי סיפור שהוא כתב אחרי 20 שנה בקובה.

ב"זקן והים" מפליא המינגוויי לתאר את סנטיאגו, דייג קובני זקן, שזה 84 ימים לא הצליח להעלות שלל בחכתו. קצת מארכיטיפ האנדרדוג הידוע, על אנשים בשיא חולשתם ולעתים אף עליבותם, יוצא סנטיאגו בסיפור, בפעם האחרונה אל הים.

הוא רוצה לשבור את מזלו הרע.

בהמשך מתאר הספר ברגישות מופלאה את עולמו של הדייג הקובני העני, מי שנאבק בדגים גדולים. המינגוויי מכניס את הקורא לעולם של הים, של הדגים ושל המאבק האנושי בטבע הנאצל.

ביום ה-85 מצליח הדייג הזקן לתפוס מפרשן גדול. הוא נאבק בדג, מאבק איתנים, כדי שלא יברח מחכתו.

כאן הוא הופך גיבור לרגע, כשהמאבק הזה הוא משל למאבקם של האדם והמין האנושי כולו באיתני הטבע. זהו מאבק על הישרדות בעולם, כנגד כוחות ויצורים חזקים בהרבה מהאדם. אבל האם יצליח?

כי מי אתם חושבים שמנצח עד שלב זה בסיפור? - ומי, אם מותר לנו לשאול לדעתכם, ינצח בסוף?


הנה קדימון הספר "הזקן והים":

https://youtu.be/4jZnxYUKn_o


סרטון אנימציה של סיפור "הזקן והים" (ללא מילים):

https://youtu.be/FF93VhTz2Oc


קטע המאבק עם הדג מהסרט המבוסס על ספרו:

https://youtu.be/8GvTIws-VGo


10 דברים חשובים שכדאי לדעת על הספר הנודע:

https://youtu.be/ngPIwk1pAbY


כל הסיפור באנימציה נפלאה:

https://youtu.be/W5ih1IRIRxI?long=yes


ותכנית חינוכית על הספר (עברית):

https://youtu.be/1jHFk-FDLXE?long=yes

הספר "אוליבר טוויסט" מאת צ'רלס דיקנס מתאר את החיים בלונדון של המאה ה-19. אבל אלה חיי עליבות, אימה ואומללות שהיא נחלתם של ילדים יתומים, שמועסקים בעבודות קשות. היתומים בספר מתבקשים לבצע פשעים כדי לאכול וזוכים לתזונה לא מספקת.

הספר מספר על נער יתום כבן עשר בשם אוליבר טוויסט, שחי בבית יתומים. יום אחד הוא מעז לבקש מעט תוספת לדייסה והבקשה ה"חצופה" הזו מרגיזה את מנהלי בית היתומים, עד שהם מסלקים אותו משם. אוליבר שמועבר בו ביום לבית הקברן, זוכה להתעללות והשפלה מאשתו המרשעת והוא מחליט לברוח אל העיר הגדולה לונדון.

בדרכו אל המנוחה והנחלה, נתקל אוליבר בנער חביב ומוזר, שמזמין אותו להצטרף אליו לביתו של פייגין. אותו פייגין מתגלה כמי שעומד בראש חבורת נערי רחוב. הנערים הללו נאלצים לגנוב עבורו וגם אוליבר לומד לכייס. אחרי האימונים בגנבת מטפחות, שולח אותו פייגין למשימה אמיתית, אבל אוליבר נתפס ומובל למשטרה. הוא מתעלף והאיש העשיר שתפס אותו, מרחם עליו. לאחר שמסתבר שאוליבר אינו הגנב, האיש העשיר מאמץ אותו ומעניק לו טיפול מסור בביתו. אך פייגין אינו מוכן לוותר על הנער שלפתע חמק ממנו וממשיך להתעקש.. את המשך הסיפור כמובן שלא נספר...

"אוליבר טוויסט" הוא מהספרים הקלאסיים והמפורסמים ביותר בספרות הילדים לאורך הדורות. הסופר צ'ארלס דיקנס היה מראשוני הסופרים שספריהם נהפכו לרבי מכר. ספריו נחשבים עד היום מהפופולאריים ביותר בתולדות הספרות. דורות של קוראים מתוודעים לסיפוריו שאיך שנראה שהם תמיד נשארים מעניינים, במיוחד כשהם עוסקים במצב הילדים בתקופה ודנים בלי חשש ועם רגישות ואהבה, במצבם של אנשים בחברה המודרנית, הן של אז והן של היום.


הנה קדימון לסרט שמבוסס על הספר "אוליבר טוויסט" מאת צ'רלס דיקנס:

http://youtu.be/BKWy_dEAL2A


שיר מהגירסה הקולנועית משנת 1968 למחזמר "אוליבר!":

http://youtu.be/-HazQlWgdzg


וגירסה של ילד שערך קדימון משלו לספר:

http://youtu.be/Hpzbgmh_h6g

את ספר הילדים "פו הדב" כתב הסופר הבריטי אלן אלכסנדר מילן. הוא יצא לאור בשנת 1926, בשם "Winnie the Pooh". שנתיים לאחר מכן יצא גם הספר "הבית בקרן פו". גיבורי הספרים על פו הדב הם כריסטופר רובין הילד, בנו היחיד של הסופר ודב צעצוע מכוסה פרווה בשם "פו". גם חיות היער שסובבות אותם הן חלק מהסיפורים.

ספרי פו הדב משכו את הלב של ילדים ומבוגרים כאחד. מעבר להיותם שנונים ומשעשעים, יש בספרים הללו הרבה אמירות מעניינות על החיים. הנה האמירות החשובות שבספרי פו הדב:

- אין צורך למהר לשום מקום.

- חשוב להנות עכשיו, מההווה.

- יש אושר בדברים קטנים.

- אין סיבה לכעוס על אף אחד, כולל עצמך ושווה לשמור על אופטימיות.

- כדאי לעודד ולעזור לאחרים.


הנה קדימון לסרט "פו הדוב", מאולפני וולט דיסני, שמאז 1961 מחזיקים בזכויות על פו הדוב:

http://youtu.be/9Xj08goyfc0


וסיפורו של פו הדוב (עברית):

https://youtu.be/NUig1h6zUEA?long=yes

הספר "מסע הפלאים של נילס הולגרסון" הוא ספר ילדים מאת הסופרת השבדית סלמה לגרלף. הספר מספר על נילס הולגרסון, ילד שוודי עצלן ואכזרי לחיות. לאחר שהוא מתעלל בגמד, הוא נענש על ידו והופך ננס בעצמו.

במסגרת העונש הוא גם מקבל את היכולת לשוחח עם בעלי החיים בשפתם. לאחר שהוא מצטרף לאווזי הבר ועף על גבם בכל רחבי שבדיה, הוא הולך ונעשה אוהב חיות, מתבגר ונעשה נער חביב ונעים הליכות.

הספר שיצא לאור ב-1906 הוא אחד מספרי הילדים האהובים ביותר בכל הזמנים. במהלך השנים נעשו סרטים על נילס וגם סדרת טלוויזיה מצוירת, שהצליחה בכל העולם.


הנה הפתיח של סדרת טלוויזיה ארוכה ואהובה על מסע הפלאים של נילס:

https://youtu.be/9SZZDDXyWVY


וקטע מסדרת נילס הולגרסון בטלוויזיה:

https://youtu.be/eEc-ATdcqY4

אם היינו שואלים אתכם מהו הספר הכי אהוב בעולם, ודאי הייתם חושבים על איזה הארי פוטר או משהו דומה, לא? - ובכן, דווקא התנ"ך שלנו, של היהודים, הוא הספר הכי פופולארי בעולם. הוא גם תורגם למספר השפות הרב ביותר, הרבה יותר מכל ספר אחר.

בבסיסו, התנ"ך הוא ספר היסוד של עם ישראל. מדובר בספר המרכזי בתרבות העולמית, ספר שמרבית היצירה הרוחנית שנכתבה אחריו מתייחסת אליו, כטקסט מכונן, שברבות הימים הטביע את חותמו גם על הנצרות ועל האסלאם ועל ספריהם המרכזיים, הברית החדשה הנוצרית והקוראן המוסלמי.

אז כיצד ספר הספרים של הדת היהודית, מהדתות הקטנות בעולם במספר המאמינים שלהן, הוא הספר החשוב ביותר בתבל? - ובכן, ספר התנ"ך עבר מהיהדות גם לדת הנוצרית והיה לספר החשוב ביותר גם בה. ספר תנ"ך היה גם הספר הראשון שהודפס אי-פעם, כשגוטנברג המציא את הדפוס. הוא תורגם להכי הרבה שפות וכללית והשפיע על התרבות האנושית יותר מכל ספר או מסמך אחר! גם דתות אחרות למדו מהתנ"ך את הדרך לכתוב דברי תורה ולהקנות למאמינים אמונה, דרך ארץ ומצוות.

קטונו כאן מלנסות לשער מה גדולתו של הספר המדהים והעמוק הזה, על סיפוריו רבי-המשמעות והעומק, על משליו וגיבוריו שמדגימים את מגוון התכונות האנושיות והלקח המוסרי העמוק שמסתתר בו, על האמונה והנכונות לדבוק בה בכל מחיר. נאמר רק שספר שעולם שלם נושא אליו עיניים הוא בבירור אינו ספר רגיל ואינו רק אוסף של סיפורים מיתולוגיים, אלא ספר שמבטא את כל החכם והאוהב שבאדם, את כל העומק שברוח האדם ואת כל מה שיוכל להיות, אם רק יאמין וירצה.


הנה הדרך הפשוטה להציג את התנ"ך (עברית):

https://youtu.be/lqogxILjUQM


כך הפכה המצאת הדפוס את התנ"ך כל כך נפוץ:

https://youtu.be/1kOmdSIpCm4


כל טכנולוגיה חדשה להצגת מידע ראתה בתנ"ך את אחד התכנים הראשונים ששולבו בה (עברית):

http://youtu.be/P6kBVdEjdM8?t=5s


ההכנות לחידון התנ"ך העולמי לנוער שמתקיים בכל שנה ביום העצמאות (עברית):

http://youtu.be/0M8p0nTwfrs


בחיוך - חידון תנ"ך משעשע כמו גפן או גריוון (עברית):

https://youtu.be/g1GSClQF7KA


ועוד חיוך, איש מחלקת התמיכה בימי הביניים, שמגיע להדריך משתמש נבוך בתפעול ספר התנ"ך שקנה, כולל פתיחת הספר, דפדוף (די מסובך) ואפילו סגירה, לאחר השימוש:

http://youtu.be/pQHX-SjgQvQ


וספר התורה ממחנה ההשמדה בשואה, שאילן רמון לקח לחלל וניספה עימו (מתורגם):

https://youtu.be/lT0TL3si61w?long=yes

"מדינת היהודים" (Der Judenstaat), הספר שפורסם על-ידי תאודור הרצל בסוף המאה ה-19, הציע הקמת מדינה יהודית עצמאית כפתרון לבעיית העם היהודי. כיום הספר נחשב אחד הספרים החשובים בכל הזמנים, אבל הוצאתו לאור של הספר הייתה קשה ומורכבת. הרצל סיפר פעם שחברו, הד"ר אמיל שיף, בכה כשקרא בו. הרצל חשב שהוא מתרגש מהספר ומרעיונותיו אך הסתבר לו שידידו חשב שהרצל יצא מדעתו... והוא לא היה היחיד - חברים רבים שלו חשבו שהרעיון שלו בלתי אפשרי.

אבל גם המוציאים לאור סירבו כולם להוציא את הספר לאור. למזלו של הרצל נמצא לבסוף מוציא לאור, לא יהודי, שהתלהב מהספר. הוא פרסם את הספר במהדורה קטנה של 3,000 עותקים והספר הפך להצלחה מסחררת. חלק התלהבו וחלק לעגו לרעיונות שבספר, אבל כולם גרמו לו להפוך לרב מכר ובמהלך השנים הוא תורגם לשפות רבות. כמובן שזה לא הפריע לספר גם לשנות את העולם ולסייע להרצל להקים את התנועה הציונית, שתקים את המדינה..


הנה דיון בספר הזה, שעשה לנו מדינה (עברית):

https://youtu.be/mI13TcgDDRM?long=yes

הספר "אוהל הדוד תום" מאת הארייט ביצ'ר סטואו הוא אחד הספרים החשובים בהיסטוריה, כיוון שהשפיע על הציבור האמריקאי נגד תופעת העבדות. הספר מתאר את הייסורים של עבד שחור המשרת את בעליו טוב הלב שמוקיר את נאמנותו, אך בשל הנסיבות הוא מועבר מיד ליד עד שהוא הופך לרכושו של אדון רע ואכזרי. תום העבד מקבל על עצמו את הדין וסופג את ההשפלות והמכות שהוא מקבל.

"אוהל הדוד תום" שפורסם בשנת 1852 היה לרומן הנמכר ביותר במאה ה-19 והוא היה לספר הנמכר ביותר בארה"ב, אחרי התנ"ך. הסופרת הארייט ביצ'ר סטואו אמרה עליו שלא היא כתבה את הספר אלא "אלוהים הוא שהכתיב לי את הסיפור ואני רק רשמתיו מפי האל".

יש סברה מקובלת שהאווירה שיצר הספר היא שעודדה את פרוץ מלחמת האזרחים האמריקאית והולידה את התנועה לשחרור העבדות ולשחרור העבדים בסופה של אותה מלחמה.


הנה סרטון על הספר "אוהל הדוד תום" מאת הארייט ביצ'ר סטואו:

https://youtu.be/AVhH4ojYqHQ


שיר על הדוד תום (עברית):

https://youtu.be/h9a7G9xTHSg


ותכנית חינוכית על הספר בצד ספרים אחרים (עברית):

https://youtu.be/vvDeqV7y9ic?long=yes

מלחמת העולם השנייה והילדה היהודיה אנה פרנק מוצאת את עצמה מסתתרת במשך שנים בעליית גג נסתרת, ביחד עם משפחתה, מפני הנאצים.

במהלך התקופה הזו, זמן כל כך קשה לה ולמשפחתה, אנה פרנק כותבת יומן מרגש ואישי, על כל מה שעובר עליה, על משפחתה ועל המשפחה המסתתרת איתם, על מחשבותיה, אהבתה לנער מהמשפחה השנייה ועל רגשותיה כנערה מתבגרת בצל האימה הגדולה.

יום אחד, אחרי שנתפסו בידי הנאצים הועברו המסתתרים למחנות הריכוז. אנה פרנק נספתה בשואה, לאחר שחלתה בטיפוס במחנה הריכוז ברגן בלזן, בחודש מרץ 1945.

כשחזר אביה בתום המלחמה, לאחר ששרד אותה, אל הבית שבו הסתתרו הוא ומשפחתו, הוא מצא בין החפצים הזרוקים על הארץ את יומנה של אנה. הוא פרסם אותו ו"היומן של אנה פרנק" הפך לאחד הספרים האהובים והמיוחדים בעולם, עדות נבונה ובוגרת של חוויות היהודים המסתתרים בשואה מהזווית האישית של נערה צעירה ומלאת חיים.

כך הפך יומנה של הנערה היהודיה והאלמונית מאמסטרדם בירת הולנד, למסמך המפורסם והנקרא ביותר מתקופת השואה.

טכנית, אנה פרנק הספיקה לכתוב רק ספר אחד (שהיה בכלל יומן) ולכן ניתן להחשיב ככותבת ולא סופרת. אבל כישרונה הברור מעיד שאילולא מותה בשואה סביר שהייתה הופכת לסופרת של ממש. לכן מבחינתנו ניתן לקרוא לה "הסופרת אנה פרנק".


הנה תולדות חייה ומותה של אנה פרנק (עברית):

https://youtu.be/r2h4xobj-yw


הסיפור שלה (מתורגם):

http://youtu.be/m4GslaaqYjg


על יומנה של אנה פרנק (עברית):

https://youtu.be/Iqk7-HiQXyE


סרטון נדיר בו נראית אנה פרנק עצמה, בסרטון חתונה של שכנים, כשהיא מנופפת לשלום מהחלון:

http://youtu.be/4hvtXuO5GzU


סרטון נוסף וארוך יותר, בו רואים את אנה פרנק לפני המלחמה:

http://youtu.be/HPUxjgo5LPE


וסיפורה של אנה פרנק, באנימציה קצרה באנגלית:

http://youtu.be/yLSvdEUA2wI

הסיפור על "רובינזון קרוזו" (Robinson Crusoe), של הסופר דניאל דפו, מספר על ימאי אנגלי שספינתו נטרפה בים והוא נקלע לאי בודד. הוא חי על האי כאדם קדמון במשך שנים ארוכות, הוא משתמש בכלים ששרדו מהספינה שטבעה ומצליח לאלתר ולבנות בצורה פרימיטיבית את כל הדרוש לו, כדי להתקיים ולגור על האי.

על האי מצליח רובינזון קרוזו לנצח פראים אוכלי אדם, לאמץ לו את "ששת", העוזר ששחרר לחופשי מהשבי והציל ממוות. הם מאמצים חיות בר וחיים את חייהם על האי הבודד והפראי. בשהייתו באי נאבק רובינזון קרוזו באיתני הטבע ובסופות עזות ולבסוף אחרי 28 שנים על האי הבודד הוא ניצל בידי מלחים שנקלעו לאי.

את ההשראה לדמותו של רובניזון קרוזו קיבל הסופר דניאל דפו מסיפורו האמיתי של אלכסנדר סלקירק, שודד ים סקוטי שבשנת 1704 ננטש על ידי צוות הספינה שלו והושאר לבדו על אי בודד. הוא נאלץ לשרוד שם ולהיאבק באיתני הטבע ורק לאחר 5 שנים הוא חולץ על ידי ספינה שעברה במקום. לאחר חילוצו גילה סלקירק שבדיעבד טוב היה שהוא ירד מהספינה שלו וננטש על האי, שכן בהמשך מסעותיה הספינה שנטשה אותו טבעה יחד עם כל אנשי הצוות שלה, למעט שבעה ניצולים.


הנה קדימון הסרט "רובינזון קרוזו" מ-1954:

https://youtu.be/f195WWXMt-A


לעניין הנאורות בספר הנודע (עברית):

https://youtu.be/KqG5tmRjzEE


קדימון סרט אנימציה על רובינזון קרוזו:

https://youtu.be/MlvtM6NxWx4


תכנית חינוכית על "רובינזון קרוזו" (עברית):

https://youtu.be/7c0To5gBEoA?long=yes


וסרט מצויר באורך מלא של "רובינזון קרוזו" מאת דניאל דפו:

https://youtu.be/zkLfbPBa2bE?long=yes